Le mystère entourant la phase finale du déploiement des charges utiles mises sur orbite par le petit lanceur Electron a été levé par Rocket Lab : le biétage était en fait un triétage.
Le succès du second vol d’essai de l’Electron en dissimulait un autre. Au sommet du biétage en fibre de carbone propulsé par ses moteurs Rutherford, réalisés par fabrication additive et dotés de turbopompes électriques, Rocket Lab avait monté un étage supérieur développé par ses équipes pour assurer la circularisation de l’orbite.
Cet article compte 250 mots.